Posts

Showing posts from May, 2021

එරොප්පෙ කතා

Image
  මීමන ප්‍රේමතිලකයන් විසින් රචිත ඒරොප්පේ කතා කෘතිය දේශ සංචාරක තොරතුරු ඇතුළත් කෘතියකි.කොළඹ සීමාසහිත ඇම් ඩි ගුනසේන සහ සමාගම විසින් ප්‍රකාශයට පත් කොට ඇති මෙම කෘතියෙහි ප්‍රථම මුද්‍රණය 1956 වර්ෂයේදී ය.එංගලන්තය ජර්මනිය ප්‍රංශය ආදී යුරෝපීය රටවල් වල සිදුකරන ලද සංචාරයන් වල දී සිදු වූ සිදුවීම් සහ එහි දී දුටු අපූර්ව විවිධ දෑ පිළිබඳව මෙම කෘතියෙහි වර්ණනාත්මකව සඳහන් කොට ඇත.ඊට අමතරව එම අදාල ස්ථාන හා අදාල පුද්ගලයින් හා සම්බන්ධ අතීත කතා මෙන්ම  විදේශිකයෙකු ලෙස එහි ආශ්‍රය ලබන විට ඇතිවන ඇතිවන සිතුවිලි පිළිබඳව ද මෙම කෘතිය තුල ඉදිරිපත් කොට ඇත.එම උපක්‍රමය භාවිතය හේතුවෙන් මෙය හුදු තොරතුරු රචනා කිරීමක් ලෙස නොව රසවත් කතාන්දරයක් බවට පරිවර්තනය වී ඇත. "හිට්ලර් යුද්ධය පටන් ගත්ත ජයග්‍රහණය ගැන කිසිම සැකයක් නොමැතිව බව පෙනෙයි.ඔහු ලෝක ආධිපත්‍යය කෙරෙහි කෙතරම් විශ්වාසයක් තැබීම යත් ජර්මන් සේනාවට ප්‍රංශය යටත් වූ පසු හිට්ලර් ප්‍රංශයේ විශාල හෝටලයකට විත් එය අනාගත ලෝක පාලනයේ දී ඔහුගේ ප්‍රධාන කාර්යාලය වන බව ප්‍රකාශ කළේය .එමතුද නොවේ.ඒ හෝටලය අසල පිහිටි දේවස්ථානයට ගොස් හිට්ලර් ඔහුගේ ජයග්‍රහණ ගැන දේව පූජාවක් පවත්වා දෙවියන්ට...

සීතල ගනන්

Image
 ශ්‍රීපාලි වයමන් නම් කතුවරයකු විසින් රචිත සීතල ගණන් නවකතා කෘතියෙහි එකල මිල රුපියල් 3 කි.කෘතියෙහි මුල්පිට සකසා ඇත්තේ චිත්‍රයකින් මෙන්ම එකල පුවත්පත්වල පළ කරන ලද ප්‍රවෘත්ති වල අනුවාදන කිහිපයකිනි.කෘතියෙහි  පළවෙනි පිටේම සදොස් තැන් නිදොස් කර ගත යුතු ආකාරය පිළිබඳව අදාල පිටු අංකය සහ ඡේදය පිළිබඳව සඳහන් කරමින් එහි වැරදි වචන හා අකුරු ආදිය පෙන්වා දී ඒවා නිවැරදි නිවැරදි කරගත යුතු ආකාරය පෙන්වා දී ඇත. "බඩ වියත රැක ගෙන ජීවිත පමණ ගෙන යෑමට අවංකවම අහිංසකව ප්‍රවෘත්ති සාහි ව කටයුතු කරන කෙනෙකුගේ පැවැත්ම හා දියුණුව නුරුස්සන නුරුස්සන පුද්ගලයින් දෙදෙනෙකු වටා ගෙතී ඇති සීතල ගණන් මීට වසර පහළොවකට පමණ ඉහත පරිසරයක් පිළිබිඹු කරයි.ඊර්ෂ්‍යා සහගත හැඟීම් වලින් මුසපත් වස්සානයෙන් පෙරන ඊනියා පුද්ගල පුද්ගලයින් දෙදෙනා අනුන් අමාරුවෙ හෙලීමට අටවන උගුල් යොදන උපක්‍රම උපයෝගී කරගන්නා සීතල ගණන් අන්තිමේදී නොසිතූ නොපැතූ ලෙස සිදුවූ ගොස් අපේක්ෂා නොකළ අන්දමේ ප්‍රපාතයකට ඔවුන් ඇදහැලෙන හැටි නිරූපණය කිරීමට මා ගත් උත්සාහය සාර්ථක ඇත්තේ සොයා බැලීමට පාඨකයාට භාර කරමි" ලෙස ඔහු හැඳින්වීමෙහි දී සඳහන් කොට ඇත.එයින් පැහැදිලි වන්නේ සමාජයට සහ ලෝ...